1
00:00:02,837 --> 00:00:05,129
(موضوع تشغيل الموسيقى)
2
00:00:19,252 --> 00:00:22,220
يا عم بيرني
هل ستحكي قصة؟
عني الليلة في العرض الخاص بك؟
3
00:00:22,297 --> 00:00:24,014
وهنا قصة صغيرة
انا ذاهب الى القول.
4
00:00:24,091 --> 00:00:25,907
لا تستعجل
واحصل على ربطة العنق تلك،
5
00:00:25,651 --> 00:00:27,392
يدي الاثنتين ستكون الأخيرة
الشيء الذي ترتديه حول رقبتك.
6
00:00:27,469 --> 00:00:29,278
الآن أعطني سببا
أقولها يا أردني.
7
00:00:31,115 --> 00:00:33,732
انظر يا عم بيرني.
لقد صنعت هذه الصورة لك.
8
00:00:33,809 --> 00:00:34,900
إنها من أجلك
غرفة تبديل الملابس.
9
00:00:34,910 --> 00:00:36,276
طفلة، شكرا لك.
10
00:00:36,353 --> 00:00:38,361
أنا أقول لك،
انها تسير معي.
11
00:00:38,438 --> 00:00:39,863
المضي قدما، والحصول على
جاهز للمدرسة.
12
00:00:39,940 --> 00:00:41,582
شكرا لك
حبيبتي.
13
00:00:42,192 --> 00:00:43,492
مهلا، ماما الصغيرة.
14
00:00:43,568 --> 00:00:46,119
حسنًا ، كل شيء
يتم الاعتناء به.
15
00:00:46,196 --> 00:00:48,330
أنا أسقط الأطفال
خارج المدرسة،
16
00:00:48,406 --> 00:00:51,041
السيدة باوندر ذاهبة
لاختيار بريانا ،
17
00:00:51,118 --> 00:00:53,210
الأردن لديه
موعد اللعب مع بايرون
18
00:00:53,286 --> 00:00:56,088
وفانيسا لديها
حفلة النوم للذهاب إليها ،
19
00:00:56,164 --> 00:00:57,964
إذن من لديه
قمت بتغطية؟
20
00:00:58,041 --> 00:00:59,299
أنت تفعل ذلك يا عزيزي.
21
00:00:59,376 --> 00:01:00,550
ستكون هناك
الليلة، أليس كذلك؟
22
00:01:00,627 --> 00:01:01,768
لن أفعل ذلك
افتقدها.
23
00:01:01,845 --> 00:01:03,053
مم، أنا ذاهب
أن يكون لديك جيري
24
00:01:03,130 --> 00:01:04,763
أترك لك بعض التذاكر
في "سوف ندعو".
25
00:01:04,774 --> 00:01:06,098
مهلا، و
حظا سعيدا لك
26
00:01:06,174 --> 00:01:07,557
مع المتمني و
الأولاد هل تسمعونني؟
27
00:01:07,634 --> 00:01:09,392
عزيزي، السيد واتانابي.
28
00:01:09,469 --> 00:01:10,426
أوه، حسنا.
29
00:01:10,504 --> 00:01:12,062
وشكرا لكم.
أنت أخبرهم.
30
00:01:12,139 --> 00:01:13,447
أنت أيضا يا عزيزي.
31
00:01:14,274 --> 00:01:17,359
الأطفال، الحافلة
يغادر!
32
00:01:17,435 --> 00:01:20,695
يا عم بيرني، هل يمكنني الحصول عليه
تذاكر لعرضك أيضاً؟
33
00:01:20,772 --> 00:01:21,905
إنه عيد ميلاد شانون و...
34
00:01:21,982 --> 00:01:23,615
لا، لا.
أوه، هيا.
35
00:01:23,692 --> 00:01:26,326
إنها حلوة 16 وهي حقًا
يريد أن يراك.
36
00:01:26,403 --> 00:01:28,036
لا يهمني كم هو حلو،
37
00:01:28,113 --> 00:01:29,454
هذا العرض
للبالغين الناضجين.
38
00:01:29,531 --> 00:01:31,164
ليس للأطفال الصغار،
لا الفتيات.
39
00:01:31,175 --> 00:01:34,334
ولكن أنا لست طفلا صغيرا.
سأكون 16 في خمسة أشهر.
40
00:01:34,411 --> 00:01:36,303
من الأفضل أن تكون حصاناً يقوم بالرياضيات
أو من الأفضل أن تخفف
41
00:01:36,380 --> 00:01:37,930
على الدوس قدمك
هنا.
42
00:01:38,006 --> 00:01:39,256
(آهات)
43
00:01:39,332 --> 00:01:42,259
أمريكا,
نيسا تختار القتال.
44
00:01:42,269 --> 00:01:44,770
إنها تعتقد أنها تستطيع أن تتعبني
وشق طريقها
45
00:01:44,847 --> 00:01:47,731
ولكن ليس لدي الوقت
لعدم وجود لعب القوة في سن المراهقة.
46
00:01:47,808 --> 00:01:49,299
لا، لا، ليس اليوم.
47
00:01:49,376 --> 00:01:51,360
والد بيرني ماك
يجب أن لكمة ،
48
00:01:51,436 --> 00:01:53,487
لذلك الفنان بيرني ماك...
49
00:01:54,615 --> 00:01:55,897
يمكن أن تحصل على العمل.
50
00:01:57,475 --> 00:01:58,859
هذا ما
أنا أتحدث عنه.
51
00:01:58,935 --> 00:02:00,244
استمع لي،
52
00:02:00,320 --> 00:02:02,404
أنا لا أتحدث فقط
أي صلصة حارة قديمة، حسنا؟
53
00:02:02,480 --> 00:02:04,781
السيد ماك يفضل
صلصة بلازين بايو
54
00:02:04,792 --> 00:02:07,742
لقشور لحم الخنزير له.
نعم نعم.
55
00:02:07,819 --> 00:02:09,953
تأكد من وضع ذلك
في غرفة تبديل الملابس، حسناً؟
56
00:02:09,964 --> 00:02:11,454
شكرًا لك.
ماذا تفعل؟
57
00:02:11,531 --> 00:02:13,623
كيف تشعر أيها القاتل؟
أشعر أنني بحالة جيدة يا رجل.
58
00:02:13,700 --> 00:02:16,084
لقد مضى وقت طويل
منذ أن تجولت على المسرح،
59
00:02:16,161 --> 00:02:17,335
أشعر بالحرارة
من الحشد.
نعم.
60
00:02:17,412 --> 00:02:18,762
هل أنت مستعد؟
دوجون صحيح أنا مستعد.
61
00:02:18,839 --> 00:02:20,380
ما الأمر
اللحية يا رجل؟
62
00:02:20,457 --> 00:02:23,175
أوه، حسنا، هذه الفتاة الروسية
أنني، كما تعلمون، نحن...
63
00:02:23,251 --> 00:02:24,426
إنها تحب ذلك.
64
00:02:24,502 --> 00:02:25,810
أعني، كما تعلمون،
انها حكة مثل الجحيم ،
65
00:02:25,888 --> 00:02:27,387
لكن تعلمين أنها...
نحن ... إنها تحب ذلك.
66
00:02:27,464 --> 00:02:29,222
هل أحببت ذلك؟
لا بأس معي.
67
00:02:29,299 --> 00:02:30,899
اعتقدت أنك ذاهب
ليطلب مني بعض المال.
68
00:02:32,352 --> 00:02:34,477
اسأل...حسنا
هذا فرحان.
69
00:02:34,554 --> 00:02:36,605
أنت تستعد
لعرضك، الاحماء؟
هذه أشياء مضحكة.
70
00:02:36,681 --> 00:02:39,816
حسنًا، وصلنا الساعة 2:30
الرجل المتطور
مقابلة مع مجلة.
71
00:02:39,893 --> 00:02:41,610
يبدو أننا ذاهبون
ليكون الغطاء على ذلك.
72
00:02:41,686 --> 00:02:43,403
الساعة 4:00 فحص الصوت، إنهم كذلك
فقط سأتأكد
73
00:02:43,480 --> 00:02:45,906
أنهم لا يفعلون ذلك، كما تعلمون،
امزج الجهير مع الصوت الثلاثي.
74
00:02:45,982 --> 00:02:47,190
نعم، نعم،
لقد حصلت عليه يا عزيزي.
75
00:02:47,268 --> 00:02:49,618
حسناً، بيرني،
تذكر هذا، حسنا؟
76
00:02:49,694 --> 00:02:51,870
لدينا طاقم الفيلم
سوف الظل لكم من خلال
اليوم بأكمله.
77
00:02:51,947 --> 00:02:53,630
يريدون فقط التأكد
أن يحصلوا على بعض
78
00:02:53,707 --> 00:02:55,424
لقطات من وراء الكواليس
الخاصة.
79
00:02:55,500 --> 00:02:57,667
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
ماذا عن وقتي يا رجل؟
80
00:02:57,744 --> 00:03:00,545
أرى وقتي المقرر هنا.
أنا بحاجة إلى وقتي دوغوني.
81
00:03:00,622 --> 00:03:02,547
هل من الممكن أن تهدأ؟
أنا مرتاح.
82
00:03:02,624 --> 00:03:04,507
حسنا، مجرد الاسترخاء.
هل أنسى وقتك؟
83
00:03:04,584 --> 00:03:06,509
أنا لم أقل ذلك.
هل أنسى ماذا
يحتاج ماك مان؟
84
00:03:06,586 --> 00:03:08,011
هل أنسى
لربط قفازات علي؟
85
00:03:08,088 --> 00:03:09,212
هل أنسى
لإعطاء لاعب البيسبول
86
00:03:09,290 --> 00:03:10,597
عصير الذهاب له؟
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
87
00:03:10,674 --> 00:03:11,756
أنت تعرف ذلك.
يمين.
88
00:03:11,834 --> 00:03:13,516
الآن استمع لي.
لقد حصلنا على موعد مع دينيس.
89
00:03:13,593 --> 00:03:15,977
مانيكير الخاص بك، باديكير
والوجه بعد ذلك مباشرة
المناسب.
90
00:03:16,054 --> 00:03:17,821
وبعد ذلك حصلنا على كلاوس
سأكون في انتظارك،
91
00:03:17,898 --> 00:03:20,440
وسوف يعطيك
شياتسو لطيفة قبل ذلك
العرض.
92
00:03:20,517 --> 00:03:23,285
نعم نعم.
نعم.
93
00:03:25,146 --> 00:03:26,788
نعم.
مم-هممم.
94
00:03:28,275 --> 00:03:31,076
أنا لست لينة، أمريكا.
هذه هي الطريقة التي أستعد بها.
95
00:03:31,152 --> 00:03:33,078
أنا أعمل من الخارج إلى الداخل.
96
00:03:33,154 --> 00:03:34,955
إذا كان الجمهور
رؤية محترف,
97
00:03:35,031 --> 00:03:36,248
يسمعون المهنية.
98
00:03:36,324 --> 00:03:38,250
أنا صفقة شاملة.
99
00:03:38,326 --> 00:03:40,928
(عزف موسيقى الروح)
100
00:03:46,543 --> 00:03:48,843
ما الأمر أيها المربعات؟
هل أنت مستعد لوقت العرض؟
101
00:03:48,854 --> 00:03:51,554
أنت تأتي في منزلي.
مرحباً يا عزيزي، كيف تشعر؟
102
00:03:51,631 --> 00:03:54,224
حسنًا، أنتِ كيشا؟
مهلا، جيري.
103
00:03:54,235 --> 00:03:57,102
رائع!
فرقعة.
104
00:03:57,112 --> 00:03:59,062
نعم.
كيف
أشعر؟
105
00:03:59,139 --> 00:04:02,023
ما الأمر يا عزيزي؟
كيف حالكم؟
106
00:04:02,100 --> 00:04:06,236
هذا هو المكان الذي أبدأ فيه.
دعونا نبدأ هذه الحفلة.
107
00:04:06,313 --> 00:04:08,154
هيا بنا
بدأ هذا.
108
00:04:08,231 --> 00:04:10,415
(يرن جرس المدرسة)
109
00:04:12,953 --> 00:04:14,577
مسابقة البوب، هل أنت متأكد؟
110
00:04:14,654 --> 00:04:17,122
رأى فين الأخت كاثلين
في ماكينة زيروكس.
111
00:04:17,198 --> 00:04:19,165
انها تنخفض.
إذا فشلت في اختبار آخر،
112
00:04:19,242 --> 00:04:21,376
سوف يأخذ والدي
بعيدا عن مسدس كرات الطلاء الخاص بي.
113
00:04:21,453 --> 00:04:23,762
أوه، ماذا سنفعل؟
114
00:04:25,248 --> 00:04:28,725
(تشغيل الموسيقى غير تقليدي)
115
00:04:44,225 --> 00:04:45,650
الصبي: هل سأصبح أعمى يا أبي؟
116
00:04:45,727 --> 00:04:51,072
اه العلم يقول لا
ولكن الرب يستطيع أن ينتقم.
117
00:04:51,149 --> 00:04:52,958
سأعطيها راحة
لو كنت أنت.
118
00:04:54,527 --> 00:04:57,287
(رنين إنذار الحريق)
119
00:04:57,364 --> 00:05:00,882
الجميع (يصرخون):
حريق! نار!
120
00:05:02,160 --> 00:05:04,669
كما لو أنني لم أكن أعرف
لقد كان أنت، تيموثي.
121
00:05:04,746 --> 00:05:06,805
واحفظوا أيديكم
من الماء المقدس.
122
00:05:08,708 --> 00:05:10,300
حسنًا، انتظر.
دافئ قليلا هناك، رجل.
123
00:05:10,311 --> 00:05:12,978
اترك مساحة كافية
في الحظيرة للحصان.
124
00:05:13,055 --> 00:05:15,055
السيد ماك.
ما الأمر يا عزيزي؟
125
00:05:15,131 --> 00:05:15,939
شكرا لك يا رجل.
126
00:05:17,217 --> 00:05:18,391
يا فتى، هذا نوعاً ما ثقيل--
عقد ذلك.
127
00:05:18,468 --> 00:05:20,560
هذا ناعم،
لطيف حقيقي.
128
00:05:20,637 --> 00:05:23,813
اختيار ممتاز، السيد ماك.
احتفظ بها من أجلي، حسنًا؟
129
00:05:23,824 --> 00:05:27,108
نعم، ماك مان
يأتي يا عزيزي. نعم يا سيدي.
130
00:05:27,185 --> 00:05:28,651
مهلا، جيري،
انظر.
131
00:05:28,728 --> 00:05:30,912
لا شيء يحدث
لتوقفني الليلة.
132
00:05:30,989 --> 00:05:32,655
نعم، أنت تنظر
الكراك الافتقار.
133
00:05:32,732 --> 00:05:35,283
إنها واندا.
أوه، أوه، عفوا، يا سيدي.
134
00:05:35,360 --> 00:05:37,535
مهلا، حبيبتي، ما هو
يحدث يا رائع؟
ماذا يحدث؟
135
00:05:37,612 --> 00:05:41,331
حبيبتي مشكلة
السيدة باوندر لا تستطيع ذلك
شاهد بريانا.
136
00:05:41,408 --> 00:05:42,791
ابنتها فقط
دخلت في المخاض
137
00:05:42,867 --> 00:05:44,709
واتصلت بكل
النسخ الاحتياطية لدينا، لا حظ.
138
00:05:44,786 --> 00:05:47,379
أوه، حبيبتي، أنا لا أحب
الطريقة التي تسير بها هذه الأمور.
139
00:05:47,455 --> 00:05:50,173
أم، يمكنني أن اصطحابها
على الغداء، ولكن يا عزيزي،
140
00:05:50,184 --> 00:05:51,808
سوف تفعل
يجب أن تراقبها.
141
00:05:51,885 --> 00:05:54,478
هيا يا عزيزتي، لا أستطيع ذلك
لا يوجد أطفال هنا، ليس الليلة.
142
00:05:54,554 --> 00:05:56,096
يا رجل العالم كله
يراقب.
143
00:05:56,172 --> 00:05:58,973
إنهم يدفعون 29.99 دولارًا
لرؤيتي يا عزيزي.
الآن، هيا.
144
00:05:58,984 --> 00:06:01,184
أنا أعلم، ولكن يا عزيزي، أنت
لديك غرفة خلع الملابس.
145
00:06:01,261 --> 00:06:04,354
أنا في قاعة اجتماعات الفندق.
بمجرد انتهائي هنا،
146
00:06:04,431 --> 00:06:05,980
سأنزل هناك
وسوف أتولى المسؤولية.
147
00:06:06,057 --> 00:06:08,900
عزيزي، من فضلك، سوف تفعل
يجب أن تقابلني في منتصف الطريق في هذا الشأن.
148
00:06:08,977 --> 00:06:10,819
علي أن أذهب.
أحبك. الوداع.
149
00:06:10,895 --> 00:06:13,622
واندا، لا تذهبي.
لا تعلق علي.
واندا، واندا، هيا الآن.
150
00:06:15,191 --> 00:06:17,659
مهلا، يا رجل، مهلا.
151
00:06:17,735 --> 00:06:19,202
زوجتي، كما تعلمون، يا أطفال--
مشكلة طفل.
152
00:06:19,279 --> 00:06:20,620
أنت تعرف كيف هو.
153
00:06:20,697 --> 00:06:23,706
أمريكا، كل ما أريد
ما يجب القيام به هو الترفيه.
154
00:06:23,783 --> 00:06:25,008
فقط قم بعرضي.
155
00:06:25,085 --> 00:06:27,877
ألا يستطيع هؤلاء الأطفال البقاء على قيد الحياة؟
بدوني ليوم واحد فقط؟
156
00:06:27,888 --> 00:06:29,096
آه!
157
00:06:31,332 --> 00:06:33,016
عالقة مرة أخرى.
158
00:06:42,844 --> 00:06:46,029
(تشغيل الموسيقى غير تقليدي)
159
00:06:48,525 --> 00:06:49,649
انظر يا جمبري!
160
00:06:49,726 --> 00:06:51,151
ليس الآن،
طفلة.
161
00:06:51,227 --> 00:06:52,411
انا ذاهب لإعدادك
في غرفة خلع الملابس.
162
00:06:52,487 --> 00:06:53,870
لقد حصلوا على كل شيء
تحتاج.
163
00:06:55,273 --> 00:06:57,365
جيري، أنت لم تقل
لا شيء عن الطفلة
164
00:06:57,442 --> 00:06:58,908
يجري على الجدول الزمني اليوم.
165
00:06:58,985 --> 00:07:01,920
لا، لكن حتى الطفلة الصغيرة،
انها لا تحصل في طريقي.
166
00:07:01,997 --> 00:07:05,373
لا يا سيدي.
بيرني ماك، عليك البقاء مستيقظًا.
167
00:07:05,450 --> 00:07:07,000
عليك أن تبقى طليقًا يا ماك.
168
00:07:07,076 --> 00:07:09,678
ابق ماك مان يا عزيزي.
نعم.
169
00:07:13,416 --> 00:07:14,674
الفتاة: صغيرة جدًا؟
170
00:07:14,751 --> 00:07:16,810
أرى
أفلام ذات تصنيف R.
171
00:07:16,887 --> 00:07:18,311
حسنا، شكرا ل
تسأل فانيسا.
172
00:07:18,388 --> 00:07:19,663
أعتقد أننا سوف
مجرد البقاء في المنزل
173
00:07:19,739 --> 00:07:21,014
وجعل الهاتف مزحة
مكالمات أو شيء من هذا.
174
00:07:21,090 --> 00:07:22,182
انها عرجاء جدا.
175
00:07:22,258 --> 00:07:23,716
انها بعض الثور.
176
00:07:23,794 --> 00:07:26,394
إذا كنت كبيرة بما يكفي لجلوس الأطفال
عندما يريد بيج فوت الخروج،
177
00:07:26,471 --> 00:07:29,063
وإذا كان عمري كافيا لإحضاره
له بيرة عندما يكون عطشانًا،
178
00:07:29,074 --> 00:07:31,032
أنا كبير في السن بما فيه الكفاية
لرؤية عرضه.
179
00:07:32,327 --> 00:07:34,453
أوه لا. نحن ذاهبون.
180
00:07:34,529 --> 00:07:36,037
نعم.
نعم.
181
00:07:36,907 --> 00:07:40,167
(تشغيل الموسيقى بوتيرة عالية)
182
00:07:45,382 --> 00:07:48,300
أوه... أوه، نعم.
183
00:07:48,376 --> 00:07:50,886
نعم يا عزيزي.
184
00:07:50,962 --> 00:07:53,546
حبيبتي، لا تنسى
لفرك إصبع قدم الطفل هذا.
185
00:07:53,623 --> 00:07:55,840
المرأة: هذا يا سيد ماك؟
اه هاه.
186
00:07:55,917 --> 00:07:57,734
(رنين الهاتف)
187
00:07:57,811 --> 00:08:02,180
يا رجل، أنا في
النشوة الآن يا رجل.
أنا لست هنا.
188
00:08:02,257 --> 00:08:03,723
ماك عنه.
189
00:08:03,800 --> 00:08:05,266
اه، لا، هو
ليس هنا الآن.
190
00:08:05,343 --> 00:08:06,559
(غير واضح)
191
00:08:06,636 --> 00:08:07,519
اه، في الواقع،
لقد دخل للتو.
192
00:08:07,595 --> 00:08:08,895
انتظر ثانية واحدة.
193
00:08:08,906 --> 00:08:11,564
إنه الأب كرونين.
ذكرني بأن أطردك لاحقاً
194
00:08:11,641 --> 00:08:13,942
نعم بالتأكيد.
مرحبًا، هذا ماك.
195
00:08:14,018 --> 00:08:15,568
كرونين: السيد ماك
نعم.
196
00:08:15,645 --> 00:08:17,028
لقد حدث حريق--
197
00:08:17,105 --> 00:08:18,905
ماذا، نار؟
استرخ يا سيد ماك.
198
00:08:18,982 --> 00:08:20,990
سوف تفعل
صدع وجهك.
199
00:08:21,067 --> 00:08:22,033
ماذا؟
200
00:08:22,110 --> 00:08:22,909
(غير واضح)
201
00:08:22,920 --> 00:08:24,244
هل احترق أحد؟
202
00:08:24,320 --> 00:08:25,578
(غير واضح)
203
00:08:25,655 --> 00:08:27,422
أوه، إنذار الحريق.
204
00:08:28,825 --> 00:08:30,083
حسنا، لماذا أنت
هل تحتاجني أن آتي--؟
205
00:08:30,159 --> 00:08:33,294
(غير واضح)
206
00:08:33,371 --> 00:08:34,613
حسنًا يا أبي.
207
00:08:37,875 --> 00:08:41,844
انه واحد من
الأربعة المجرمين، سيد ماك.
208
00:08:41,921 --> 00:08:43,897
سيتم إرسالهم جميعًا إلى المنزل.
209
00:08:45,925 --> 00:08:47,892
أنظر يا أبي،
أنا متفق معك،
210
00:08:47,969 --> 00:08:50,228
ولكن ليس لدي سوى ثلاث ساعات
قبل موعد العرض، حسنًا؟
211
00:08:50,305 --> 00:08:53,273
سيد ماك، حيث توجد جريمة
هناك عقوبة.
212
00:08:53,349 --> 00:08:56,150
وأين العقاب
هناك أنا.
213
00:08:56,161 --> 00:08:58,278
الأب، نحن على نفس الصفحة.
سأخبرك ماذا.
214
00:08:58,288 --> 00:09:00,905
ماذا عن أنني تغلبت على الأحياء
الجحيم من الصبي أولا
شيء في الصباح؟
215
00:09:00,916 --> 00:09:04,543
عندما يتعلق الأمر بالفحص
العدالة، أنا أفضل ذلك بسرعة
وإلى هذه النقطة.
216
00:09:04,619 --> 00:09:06,202
(تصفيق) صحيح ذلك.
انظر--
217
00:09:06,279 --> 00:09:08,162
فلتكن البركات.
قطعاً.
218
00:09:08,173 --> 00:09:09,622
بيرني، إذا جاز لي؟
219
00:09:09,699 --> 00:09:11,925
صاحب السعادة،
مرحبًا، أنا جيري بيست.
220
00:09:13,870 --> 00:09:16,254
مذهل.
أنا مدير بيرني ماك.
221
00:09:16,331 --> 00:09:18,339
آه، هوليوود
اكتب.
222
00:09:18,416 --> 00:09:20,842
اعتقدت أنني أستطيع أن أشم
الخطيئة عليك.
223
00:09:20,918 --> 00:09:23,136
أوه، لا، لا، لا، لا.
هذا مجرد اراميس.
224
00:09:23,212 --> 00:09:25,054
(ضحكة مكتومة)
225
00:09:25,131 --> 00:09:29,058
قداستك، أم، هذا هو
يوم مهم حقا
لموكلي.
226
00:09:29,135 --> 00:09:32,445
لقد ذهب الصبي.
القضية مغلقة.
227
00:09:32,522 --> 00:09:34,397
لقد حصلت على الطعام،
الماء والمرحاض.
228
00:09:34,474 --> 00:09:36,575
وأريدك أن تجلس هناك
مع اختك و
تكون بائسة.
229
00:09:36,651 --> 00:09:39,494
ولا تفكر حتى
كلمة "متعة"، هل تسمعني؟
230
00:09:41,147 --> 00:09:44,282
(تنهد غاضب)
حسنًا، أنت
جاهز يا اخي
231
00:09:44,359 --> 00:09:45,783
أو هل أنت، اه،
بحاجة الى مزيد من الوقت؟
232
00:09:45,860 --> 00:09:47,243
'السبب إذا كنت في حاجة
المزيد من الوقت،
233
00:09:47,320 --> 00:09:50,371
كل ما تريد، هو
يومك، حسنًا؟
234
00:09:50,448 --> 00:09:53,708
أوه، نعم، فقط لعلمك،
المراسل منDebonair
هنا الآن.
235
00:09:53,719 --> 00:09:55,302
نعم، صحيح، يومي.
236
00:09:57,964 --> 00:10:00,173
وكيف كان العمل
مع براد بيت؟
237
00:10:00,249 --> 00:10:01,057
براد؟
238
00:10:01,134 --> 00:10:02,851
بي بي؟
حبيبتي، إنه رحلة.
239
00:10:02,927 --> 00:10:04,302
حقًا؟
لأنه كذلك
دوجون جميلة.
240
00:10:04,379 --> 00:10:06,471
جميع فناني المكياج،
جميع السيدات،
241
00:10:06,547 --> 00:10:09,432
فقط تحوم فوقه
مثل حفنة من العث،
هل تعرف ماذا أعني؟
242
00:10:09,509 --> 00:10:11,976
إنه جميل.
هو والأمير. أنا لا أفعل ذلك
أعرف من هو أجمل.
243
00:10:12,053 --> 00:10:14,312
لا بد لي من الوجه عملة معدنية.
بريانا: إعادتها!
244
00:10:14,389 --> 00:10:15,855
الأردن: اجعلني! آه!
245
00:10:15,932 --> 00:10:19,275
هذه أذني! توقف!
اعذرني.
246
00:10:19,352 --> 00:10:22,820
اسكت!
ترى ما أنا فيه
هناك تحاول أن تفعل.
247
00:10:22,897 --> 00:10:25,531
في كل مرة أحاول أن أفعل
شيء ستتوصلون إليه
هنا ومحاولة الفوضى.
248
00:10:25,608 --> 00:10:27,659
سأستخدم رؤوسكم مثل
مجموعة من النقرات،
249
00:10:27,735 --> 00:10:29,336
سأقوم بالنقر عليهم
معًا--اصمت الآن.
250
00:10:30,830 --> 00:10:32,747
أوه، عفوا.
كما تعلمون، والأطفال.
251
00:10:32,758 --> 00:10:34,999
لا بد لي من اللعب معهم
في بعض الأحيان، هل تعلم؟
252
00:10:35,076 --> 00:10:36,376
لذلك دعونا نتحدث قبل العرض.
253
00:10:36,452 --> 00:10:38,336
كيف تدخل
هذا الشعور كله؟
254
00:10:38,413 --> 00:10:40,922
كيف أستعد؟
(أطفال يصرخون)
255
00:10:40,998 --> 00:10:44,217
سأخبرك كيف أستعد.
أنا، كما تعلمون، اه...
256
00:10:44,293 --> 00:10:47,011
ماذا كان مرة أخرى؟
أجواء ما قبل العرض الخاصة بك.
257
00:10:47,088 --> 00:10:48,888
ماذا تفعل
القيام به للتحضير لذلك؟
258
00:10:48,965 --> 00:10:50,765
(الأطفال يتجادلون)
أقول...
259
00:10:50,776 --> 00:10:52,392
عفوا.
260
00:10:52,468 --> 00:10:53,893
(تمتم)
261
00:10:53,970 --> 00:10:55,436
لم أقصد أن أطرق الباب
النظارات الخاصة بك.
262
00:10:55,513 --> 00:10:56,521
الآن التقطهم.
263
00:10:56,597 --> 00:10:58,147
أنا أقول لك.
264
00:10:58,158 --> 00:11:02,110
(توبيخ غير واضح)
265
00:11:02,186 --> 00:11:04,362
اشرب واسكت و
دعني أنهي الأمر بسلام.
266
00:11:08,192 --> 00:11:09,742
أنا آسف. أنا آسف جدا.
267
00:11:09,819 --> 00:11:11,577
أنت تعرف ماذا
كان السؤال؟
268
00:11:11,654 --> 00:11:13,546
كنا...
(يطرق)
269
00:11:15,575 --> 00:11:17,792
ماذا؟!
بابا الكبير، استمع.
270
00:11:17,869 --> 00:11:20,670
لديك فحص الصوت الآن.
271
00:11:20,747 --> 00:11:22,839
ما هو الكراك-
أ-نقص؟
272
00:11:22,915 --> 00:11:24,474
هل أنت اه
هل مثلت؟
273
00:11:25,936 --> 00:11:27,894
الاختبار واحد، اثنان، ثلاثة.
واحد اثنين ثلاثة.
274
00:11:27,971 --> 00:11:29,454
اثنان على اثنين،
اثنان على أربعة.
275
00:11:29,531 --> 00:11:32,107
جوردن، اجلس على مؤخرتك
على هذا الكرسي يا رجل
276
00:11:32,183 --> 00:11:33,817
قبل أن آتي
واضرب صدرك.
277
00:11:33,893 --> 00:11:36,769
الأردن! شخص ما الاستيلاء على هذا الصبي
وأجلسه في مقعده لي.
278
00:11:36,846 --> 00:11:39,439
الأردن، إذا لم تفعل ذلك...
هل تقوم بفحصه؟
279
00:11:39,515 --> 00:11:41,149
نعم، أنا التحقق من ذلك.
تعال. لقد انتهينا.
280
00:11:41,225 --> 00:11:42,942
اجلس!
أنت تبدو عظيما.
281
00:11:43,019 --> 00:11:45,120
المتحدثون يحبونك.
نحن جاهزون. تعال.
282
00:11:45,196 --> 00:11:47,697
جيري، متى سأفعل
احصل على وقتي؟ أنت تعرف
أحتاج إلى وقتي.
283
00:11:47,774 --> 00:11:49,782
سوف تحصل على وقتك.
اسألني ما هو الوقت؟
284
00:11:49,859 --> 00:11:51,242
أي ساعة؟
لقد حان الوقت لذلك
سوف تحصل على وقتك.
285
00:11:51,319 --> 00:11:52,785
(رنين الهاتف)
أوه. انتظر، انتظر.
286
00:11:52,862 --> 00:11:55,455
تعال.
مرحبًا.
287
00:11:55,531 --> 00:11:58,166
واندا: عزيزتي؟
أوه، واندا.
أين أنت يا حبيبتي؟
288
00:11:58,242 --> 00:11:59,592
اعتقدت أنك قلت أنك ستفعل
تعال إلى هنا وساعدني.
289
00:11:59,669 --> 00:12:03,004
آسف يا عزيزي. لقد كانت واحدة
التقليد تلو الآخر.
290
00:12:03,080 --> 00:12:05,631
الآن السيد واتانابي يريد
لتكريم شراكتنا الجديدة
291
00:12:05,708 --> 00:12:07,216
مع حفل الشاي.
292
00:12:07,293 --> 00:12:08,968
حبيبي، أعطه
بعض شاي ليبتون
293
00:12:09,045 --> 00:12:10,428
وأحضر مؤخرتك
في الأسفل هنا!
294
00:12:10,505 --> 00:12:12,054
الستار ينفتح
في أقل من ساعة.
295
00:12:12,131 --> 00:12:14,974
أعرف أن هذا توقيت فظيع،
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟
296
00:12:15,051 --> 00:12:17,477
الآن واندا تتحدث عنه
إنها لا تستطيع فعل ذلك، يا رجل.
297
00:12:17,553 --> 00:12:19,771
هذا هو بعض الثور، رجل.
لا شيء يسير في طريقي.
298
00:12:19,847 --> 00:12:21,439
حسنًا.
انظر يا عم بيرني.
299
00:12:21,516 --> 00:12:23,483
أضفت قوس قزح ل
صورة حظك السعيد.
300
00:12:23,559 --> 00:12:25,485
لا يهمني
ماذا فعلت يا صغيرتي
301
00:12:25,561 --> 00:12:26,878
لا أهتم.
302
00:12:26,954 --> 00:12:28,070
انظر يا جيري
هل تريد مساعدتي يا رجل؟
303
00:12:28,147 --> 00:12:29,447
مساعدة في الحصول على كل هذه العلق
بعيدا عني يا رجل.
304
00:12:29,524 --> 00:12:31,499
حسنا، يمكنك أن تقول
ذلك للكاميرا.
305
00:12:33,069 --> 00:12:36,496
أوه. العلق--
هذا مجرد مصطلح
من التحبب.
306
00:12:36,572 --> 00:12:38,331
قطع الكاميرا.
ما هي الكاميرا
على أية حال؟
307
00:12:38,407 --> 00:12:40,249
قطع تلك الكاميرا.
ماذا يفعل
على أية حال؟
308
00:12:40,326 --> 00:12:42,293
لدينا خمس دقائق.
دعونا الجميع يأخذ
خمس دقائق الآن.
309
00:12:42,370 --> 00:12:43,869
بيرني: شكرا لك.
خارج.
310
00:12:43,947 --> 00:12:45,421
أعلم أنك بحاجة إلى وقتك.
سوف تحصل عليه هنا.
311
00:12:45,498 --> 00:12:48,224
شكرًا لك.
(إحماء صوتي عالٍ وغير عادي)
312
00:12:48,918 --> 00:12:52,520
(تشغيل الموسيقى)
313
00:12:57,426 --> 00:12:59,727
(يئن)
314
00:12:59,804 --> 00:13:01,938
لدي عقدتان في ظهري--
315
00:13:02,014 --> 00:13:04,365
واحد لكل طفل.
316
00:13:04,442 --> 00:13:06,367
(يهمس)
بابا الكبير، ما هو؟
317
00:13:07,478 --> 00:13:10,488
ليس الآن يا رجل، من فضلك.
نحن نعمل على حل مكامن الخلل.
318
00:13:10,565 --> 00:13:12,156
لا، لا، لا، أعرف.
أعلم أنك تمارس التمارين الرياضية
مكامن الخلل.
319
00:13:12,233 --> 00:13:13,866
أنا آسف لإزعاجك،
ولكن، أم،
320
00:13:13,943 --> 00:13:15,409
هل رأيت بيبي
الفتاة والأردن؟
321
00:13:15,420 --> 00:13:17,286
الشيء الوحيد الذي رأيته،
شريك,
322
00:13:17,363 --> 00:13:19,705
كان داخل جفني.
323
00:13:19,782 --> 00:13:21,040
(يضحك) لماذا؟
324
00:13:21,051 --> 00:13:22,250
حسنا، لأنه كان لي
لتلقي مكالمة
325
00:13:22,326 --> 00:13:23,793
مع الأشخاص الذين يدفعون مقابل المشاهدة،
326
00:13:23,870 --> 00:13:26,254
وأم، كما تعلمون،
كان لدي طريق يراقبهم،
327
00:13:26,330 --> 00:13:28,005
وأعتقد
لقد تجولوا للتو.
328
00:13:28,082 --> 00:13:30,132
ماذا؟
329
00:13:30,209 --> 00:13:31,601
حسنًا، سأخبرك بماذا.
330
00:13:32,461 --> 00:13:34,053
انظر حتى تسمع بعض الضوضاء.
331
00:13:34,130 --> 00:13:35,680
إذا سمعت بعض الضوضاء،
تجد الاطفال.
332
00:13:35,756 --> 00:13:38,516
وعندما تجدهم،
قم بتدبيسها على الكرسي.
333
00:13:38,593 --> 00:13:40,726
انسخ ذلك، لكني، اه...
في الواقع، لقد كنا نبحث
334
00:13:40,803 --> 00:13:44,188
بالنسبة لهم لمدة 25 دقيقة، لذلك...
هل تعرف ماذا؟ مجرد الاسترخاء.
335
00:13:44,199 --> 00:13:46,649
شيلاكس، وأنا، أنا
الذهاب لرعاية ذلك.
336
00:13:46,726 --> 00:13:48,201
نحن ذاهبون للبحث عنهم.
337
00:13:50,313 --> 00:13:53,322
25 دقيقة؟!
كيف سأحصل على تدليك
338
00:13:53,399 --> 00:13:55,825
بينما أطفالي مفقودون
لمدة 25 دقيقة؟
339
00:13:55,902 --> 00:13:57,252
نحن في وسط المدينة.
340
00:13:57,328 --> 00:14:00,288
يمكن أن يحدث شيء سيء
في 25 ثانية.
341
00:14:00,364 --> 00:14:02,415
ماك مان سوف يذهب للتو
عليك أن تنتظر يا أمريكا.
342
00:14:02,491 --> 00:14:05,760
حان الوقت للعم بيرني
لكمة مرة أخرى.
343
00:14:07,830 --> 00:14:09,430
ماذا؟
344
00:14:11,500 --> 00:14:12,925
أوه. أوه، أنا آسف، أمريكا.
345
00:14:13,002 --> 00:14:15,094
تظهر حضن قليلا.
(يضحك)
346
00:14:15,171 --> 00:14:16,771
بيرني جاكسون.
347
00:14:22,053 --> 00:14:24,020
الصبي في حوالي نعم عالية.
348
00:14:24,030 --> 00:14:25,605
يرتدي نظارات صغيرة هشة.
349
00:14:25,681 --> 00:14:27,607
إنه نحيف،
لذلك عندما تمسك به،
350
00:14:27,683 --> 00:14:30,818
تأكد من أنك قبضت عليه
لأنه زلق.
351
00:14:30,895 --> 00:14:32,653
طفلة--أقصر قليلا.
352
00:14:32,664 --> 00:14:34,989
حصلت على شعرها في نفخة الأفرو
مثل ميكي ماوس.
353
00:14:35,000 --> 00:14:38,159
الشيء الوحيد الذي يتعلق بـ Baby Girl هو
إنها لطيفة، وهي تعرف ذلك،
354
00:14:38,235 --> 00:14:39,619
لذلك لا تتصل بالعين
معها
355
00:14:39,695 --> 00:14:41,370
لأنه إذا قمت بذلك،
سوف تمتلكك.
356
00:14:41,447 --> 00:14:44,040
تشارلي، بيف، خذ الخدمة
الأنفاق، يمشي القط.
357
00:14:44,050 --> 00:14:46,042
سونيا، ستيف،
تأخذ غرف تبديل الملابس.
358
00:14:46,052 --> 00:14:47,460
ثلاثون دقيقة للستارة،
السيد ماك.
359
00:14:47,536 --> 00:14:51,339
شكرًا لك.
حسنا، دعونا
اذهب وابحث عن أطفالي.
360
00:14:51,415 --> 00:14:53,850
(الناس يتحدثون)
361
00:15:01,818 --> 00:15:03,142
رائع.
362
00:15:03,219 --> 00:15:05,486
حيث يوجد الجمبري،
هناك طفلة.
363
00:15:06,531 --> 00:15:08,439
جيري: الأردن؟
(ثرثرة غير واضحة)
364
00:15:08,516 --> 00:15:12,068
طفلة؟ جور...؟
يا شباب، يا شباب.
365
00:15:12,078 --> 00:15:13,794
هل رأيتم يا رفاق
طفلين؟
366
00:15:13,705 --> 00:15:15,488
إحداهما فتاة صغيرة رائعة الجمال،
والنوع الآخر من المظهر
367
00:15:15,564 --> 00:15:18,157
مثل شاب جمهوري
مع، كما تعلمون، الغطس؟
368
00:15:18,234 --> 00:15:19,533
لقد مر للتو.
نعم، تحقق هناك.
369
00:15:19,544 --> 00:15:23,162
مذهل. الأردن؟
370
00:15:23,239 --> 00:15:24,413
الأردن، سأقول
أنت الآن،
371
00:15:24,490 --> 00:15:25,672
لا تجعلني
يأتي بعدك...
372
00:15:25,550 --> 00:15:27,375
(الثرثرة)
هذا رائع جداً
373
00:15:27,451 --> 00:15:28,909
قال حسنا
لقد ترك بعض التذاكر
374
00:15:28,987 --> 00:15:31,212
لعمتي واندا،
لذلك إذا لم تكن هنا الآن،
375
00:15:31,288 --> 00:15:32,413
انها لن تأتي.
376
00:15:32,490 --> 00:15:33,881
أراهن أنهم كذلك
مقاعد فائقة الروعة!
377
00:15:33,958 --> 00:15:35,892
مهلا، الفصل 18.
378
00:15:38,129 --> 00:15:39,845
مرحبًا. التذاكر
من أجل واندا ماك.
379
00:15:39,856 --> 00:15:40,888
(الفتيات يلهثون)
380
00:15:40,965 --> 00:15:42,765
أوه، اذهب، اذهب، اذهب،
اذهب، اذهب، اذهب!
381
00:15:42,842 --> 00:15:44,308
يذهب!
382
00:15:44,385 --> 00:15:46,644
انظر، أنا أقول لك،
أنا ابنة أخت بيرني ماك.
383
00:15:46,721 --> 00:15:48,896
أنت لا تدخل.
مهلا، جيري؟
384
00:15:48,973 --> 00:15:50,564
انتظر ثانية، انتظر ثانية.
تشارلي، سأتصل بك
الظهير الايمن.
385
00:15:50,575 --> 00:15:53,192
فانيسا، ماذا بحق الجحيم
هل تفعل هنا؟
386
00:15:53,269 --> 00:15:54,694
مسكت هذه
الفتيات يحاولن
للتسلل.
387
00:15:54,770 --> 00:15:56,737
أوه، لا، لا، لا،
لا، هذا ما يرام.
إنها معي.
388
00:15:56,814 --> 00:15:58,531
لم أكن أعرفك
كانوا قادمين الليلة.
389
00:15:58,607 --> 00:16:00,241
أم، نعم، انظر، أردت
لمفاجأة العم بيرني،
390
00:16:00,317 --> 00:16:02,076
ولكن ليس لدينا أي تذاكر.
391
00:16:02,087 --> 00:16:03,536
نعم، ولكن أنت
حصلت على العم جيري.
392
00:16:03,612 --> 00:16:05,037
تعال.
أنت في.
393
00:16:05,114 --> 00:16:06,455
أوه، ولكن تذكر،
إنها مفاجأة،
394
00:16:06,532 --> 00:16:08,290
لذا لا تخبر العم بيرني.
395
00:16:08,367 --> 00:16:09,834
فانيسا، أنا-أنا
مدير، حسنا؟
396
00:16:09,910 --> 00:16:11,502
أسرار وأكاذيب--
هذا ما هم عليه
ادفع لي مقابل.
397
00:16:11,579 --> 00:16:12,512
تعال.
398
00:16:13,998 --> 00:16:16,215
الأطفال (غناء):
♪ لا-لا، لا-لا-لا ♪
399
00:16:16,292 --> 00:16:18,426
♪ لا لا لا لا
لا، لا-لا، لا ♪
400
00:16:18,502 --> 00:16:20,052
♪ لا، لا، لا ♪
401
00:16:20,129 --> 00:16:21,762
(القرقرة)
402
00:16:21,839 --> 00:16:23,723
♪ لا لا، لا،
لا-لا، لا، لا، لا... ♪
403
00:16:23,799 --> 00:16:26,308
أين ذهبتم جميعا؟
ما تهربون
مثل هذا ل؟
404
00:16:26,385 --> 00:16:28,686
لقد أردتنا أن نرحل،
لذلك ذهبنا.
405
00:16:28,763 --> 00:16:30,604
انظروا يا أطفال، أنا أقول أشياء
طوال الوقت.
406
00:16:30,615 --> 00:16:32,481
اليوم تريد كل شيء
لتصبح حساسة؟
407
00:16:32,558 --> 00:16:33,950
هيا، دعونا نخرج
من هنا.
408
00:16:35,194 --> 00:16:36,485
ماذا؟
409
00:16:38,481 --> 00:16:40,114
أوه، كلكم تريدون أن تسمعوا
لي أقول أحبك.
410
00:16:40,125 --> 00:16:41,407
حسنًا إذن، حسنًا يا أطفال.
411
00:16:41,484 --> 00:16:43,042
أحبك.
هيا، دعنا نذهب.
412
00:16:43,944 --> 00:16:45,411
قل ذلك مثل
تقصد ذلك.
413
00:16:45,488 --> 00:16:48,956
جوردن، ليس لدي وقت
لكل هذا يا رجل
(صراخ)
414
00:16:49,033 --> 00:16:51,125
الأردن! أوه، من أجل الحب
من الله...
مهلا يا رجل.
415
00:16:51,202 --> 00:16:53,210
حسنًا، في الوقت المناسب أيضًا،
لأننا يجب أن نصل إليك
خلف الستار الآن.
416
00:16:53,287 --> 00:16:55,212
دعنا نذهب.
ماذا؟ الآن؟ لم أحصل على بلدي
تمارين الحلق.
417
00:16:55,289 --> 00:16:57,590
أوه حقًا؟
لقد فقدت للتو عشرة جنيهات
تحاول العثور على أطفالك.
418
00:16:57,666 --> 00:16:59,633
واندا: مرحباً عزيزتي. لقد فعلت ذلك.
مهلا يا عزيزي. أوه.
419
00:16:59,710 --> 00:17:02,303
مهلا، هذا هو
السيد واتانابي.
أهلاً.
420
00:17:02,379 --> 00:17:03,896
السيد هيروساكي.
أهلاً.
421
00:17:03,973 --> 00:17:05,639
والسيد نوسوزو.
لذا.
422
00:17:05,650 --> 00:17:07,433
رجل جوكر القذرة.
(ضحك)
423
00:17:07,444 --> 00:17:09,109
كونيتشيوا!
424
00:17:08,987 --> 00:17:11,062
نعم حسنا.
انه فرحان.
هيا، علينا أن نذهب الآن.
425
00:17:11,138 --> 00:17:12,813
حسنًا يا عزيزتي، إنه وقت العرض.
يجب أن أذهب، يجب أن أذهب.
426
00:17:12,890 --> 00:17:14,482
حسنًا، مظهرك جيد يا عزيزتي...
شكرا لك يا عزيزي.
427
00:17:14,558 --> 00:17:16,233
حسنًا، حسنًا،
هل أنت مستعد لصنع التاريخ؟
428
00:17:16,310 --> 00:17:18,277
لا... ليس الآن،
ليس الآن، لا
الآن، وليس الآن.
429
00:17:18,354 --> 00:17:19,487
هل أنت مستعد لصنع التاريخ؟
هل أنت مستعد؟
430
00:17:19,563 --> 00:17:21,489
نعم يا رجل
دعنا نذهب، اترك.
431
00:17:21,565 --> 00:17:22,790
مهلا، لا، لا، ليس الآن.
432
00:17:22,867 --> 00:17:24,575
كل شيء على ما يرام.
الجميع، مجرد الاسترخاء.
433
00:17:24,652 --> 00:17:25,951
اهدأ، اهدأ،
البرد عليه.
434
00:17:26,028 --> 00:17:27,720
(أداء
تمارين صوتية)
435
00:17:27,796 --> 00:17:29,538
ليس لديك ما يدعو للقلق.
مجرد التفكير مضحك. هذا كل شيء.
436
00:17:29,615 --> 00:17:32,050
في الواقع، مجرد التفكير غير مضحك،
لأن هذا يجعل
أنت أكثر مضحكا.
437
00:17:32,126 --> 00:17:33,751
عليك فقط أن
أعتقد أنك
أسد أنا قفص.
438
00:17:33,828 --> 00:17:35,878
أنا بخير.
حسنا، وحصلت
لفك نفسك.
439
00:17:35,955 --> 00:17:38,297
أنا أسمعك.
قم بفك نفسك مثل
الأسد قد يفك قفصه...
440
00:17:38,374 --> 00:17:39,974
نيسا!
441
00:17:41,460 --> 00:17:42,760
جيري: مفاجأة!
442
00:17:42,837 --> 00:17:44,595
مفاجأة؟ حسنا، ماذا بحق الجحيم
ماذا تفعل هنا؟
443
00:17:44,672 --> 00:17:46,472
ثلاثون ثانية.
يا رجل قل لهم أن ينتظروا
تعال الى هنا.
444
00:17:46,549 --> 00:17:47,848
لا، لا، لا، لا. لا وقت، ب.
حسنًا، نحن في نظام الدفع لكل عرض.
445
00:17:47,925 --> 00:17:49,391
انها حية. وصلنا
للذهاب. تعال.
446
00:17:49,468 --> 00:17:52,019
لا أستطيع أن أؤدي مثل هذا.
447
00:17:52,096 --> 00:17:53,446
لم ينته الأمر.
أنت تعرف...
448
00:17:59,145 --> 00:18:01,028
هيا هيا...
دعهم يذهبون، دعهم يذهبون.
دع الاطفال...
449
00:18:01,105 --> 00:18:03,322
لقد كنت هناك من قبل، بيرني.
لقد كنت هناك من قبل.
450
00:18:03,333 --> 00:18:06,075
هيا، هيا.
لقد كنت هناك من قبل.
تعال.
451
00:18:06,152 --> 00:18:07,785
المُذيع: السيدات والسادة،
452
00:18:07,862 --> 00:18:09,578
ويلترن فخور
لتقديم...
اوه نيسا. الأردن...
453
00:18:09,655 --> 00:18:13,207
ماك مان نفسه،
السيد بيرني ماك!
454
00:18:13,284 --> 00:18:16,594
(هتاف وتصفيق)
455
00:18:23,728 --> 00:18:26,729
ألم أخبركم بكل شيء
كنت قادما الليلة؟
456
00:18:28,757 --> 00:18:31,809
كلكم لطيفين حقًا،
لطيف حقيقي. لطيف - جيد.
457
00:18:31,886 --> 00:18:33,644
(صفير)
لكنني متوتر قليلاً يا رجل.
458
00:18:33,721 --> 00:18:35,396
لم أكن على المسرح
منذ وقت طويل يا رجل
459
00:18:35,472 --> 00:18:36,897
يجب أن أضع رأسي على اليمين.
460
00:18:36,974 --> 00:18:39,066
رأسي...
أنا ثمل كل شيء، رجل.
461
00:18:39,143 --> 00:18:41,402
لدي أطفال.
(ضحك)
462
00:18:41,478 --> 00:18:43,529
ألا تريد أن تؤذيهم؟
463
00:18:43,540 --> 00:18:44,905
لا تريد فقط
لقطع ذراعهم
464
00:18:44,982 --> 00:18:46,240
ولف رؤوسهم
مثل جناح الدجاج؟
465
00:18:46,251 --> 00:18:47,575
(ضحك)
466
00:18:47,651 --> 00:18:48,826
أنت تعرف. وأنت تعلم
عما أتحدث...
467
00:18:48,903 --> 00:18:51,162
أي شخص يريد الشراء
طفل عمره 15 سنة؟
468
00:18:51,238 --> 00:18:53,706
لأنك ذو دم بارد
وأنت تنقذ حياتها.
469
00:18:53,782 --> 00:18:56,458
(ضحك)
470
00:18:56,535 --> 00:18:58,502
دعني أخبرك بماذا
فعلت البقرة هذا الصباح.
471
00:18:58,579 --> 00:19:00,588
أيقظتني،
4:00 صباحا. 4:00.
472
00:19:00,664 --> 00:19:03,299
سألتني هل يمكنها أن تأتي
لهذا العرض.
473
00:19:03,375 --> 00:19:05,968
فقلت لها لا
وأنا الوالد.
474
00:19:06,045 --> 00:19:09,305
في ذهنها، حصلت على
الجواب الفوري داخل نفسها.
475
00:19:09,381 --> 00:19:11,307
قالت لنفسها
أنها ستأتي على أي حال
476
00:19:11,383 --> 00:19:12,633
والتسلل
دون أن أعرف.
477
00:19:12,710 --> 00:19:14,852
حسنا، أيها السيدات
والسادة،
لقد اكتشفت ذلك.
478
00:19:14,929 --> 00:19:16,645
أنت لم تسمع كل هذا الضجيج
العودة إلى هناك؟
479
00:19:16,722 --> 00:19:18,072
(ضحك)
حاولت أن أكون...
480
00:19:18,149 --> 00:19:20,908
لكن انظر، لا يمكنك قول الأشياء،
لا أستطيع أن أقول الأشياء.
481
00:19:20,985 --> 00:19:22,943
(ضحك)
482
00:19:23,020 --> 00:19:24,570
كما تعلمون، أنا فقط في حيرة من أمري
الآن يا رجل.
483
00:19:24,647 --> 00:19:26,697
كل شيء على ما يرام
مضطرب الآن،
484
00:19:26,774 --> 00:19:30,326
لا يمكنك فعل الأشياء بعد الآن.
لا أستطيع أن أقول شيئا بعد الآن.
485
00:19:30,336 --> 00:19:33,120
كل شيء هو جهاز كمبيوتر.
486
00:19:33,197 --> 00:19:34,705
بالتأكيد، لا يمكن للناس أن يقولوا "قزم".
487
00:19:34,782 --> 00:19:36,089
(ضحك)
488
00:19:36,167 --> 00:19:38,050
عليك أن تقول "الناس الصغار".
489
00:19:38,127 --> 00:19:40,336
بعض (صافرة) هذا طويل القامة.
490
00:19:40,412 --> 00:19:42,213
هذا قزم.
491
00:19:42,289 --> 00:19:44,056
(ضحك)
492
00:19:45,042 --> 00:19:46,383
مثل في...
النساء الآن--
493
00:19:46,460 --> 00:19:48,168
أنت لا ترتدي
لا ملابس الآن.
494
00:19:48,245 --> 00:19:50,221
أتعرف، أنت مثل...
أنت مثل، اه، بام بام
495
00:19:50,297 --> 00:19:52,315
و بيتي رابل،
كلهم القطط.
496
00:19:52,391 --> 00:19:53,757
صدرك خارج.
497
00:19:53,834 --> 00:19:54,800
ترى اللحم الداكن
من مؤخرتك.
498
00:19:54,877 --> 00:19:57,820
أنت تعرف ما أعنيه؟
(ضحك)
499
00:19:58,931 --> 00:20:01,482
هل تعلمين أيتها النساء...
كما تعلمون، كما ترى
500
00:20:01,558 --> 00:20:03,234
ابنتك تفعل
شيء من هذا القبيل،
501
00:20:03,310 --> 00:20:06,120
كما تعلمون، فإنه يسحقك.
502
00:20:06,197 --> 00:20:07,488
لكن ابنك--
ترى ابنك...
503
00:20:07,564 --> 00:20:09,123
تدخلين على ابنك...
504
00:20:09,200 --> 00:20:10,157
كما تعلمون، تحاول
لتكون قوية.
505
00:20:10,234 --> 00:20:11,200
حسنا ماذا تفعل؟!
506
00:20:11,211 --> 00:20:12,826
(ضحك)
507
00:20:12,903 --> 00:20:15,454
ضع ملابسك الدوجونية
عند المرور.
508
00:20:15,531 --> 00:20:19,541
(ضحك)
وخذ تلك الفتاة إلى المنزل.
509
00:20:19,618 --> 00:20:22,086
لكن انظر، أنت تدخل
على ابنتك، لا يمكن.
لن تتحدث بهذه الطريقة.
510
00:20:22,162 --> 00:20:23,921
لكن انظر، كن على الهاتف
مع ابنك.
511
00:20:23,998 --> 00:20:26,757
يا رجل، لقد قبضت على ابني
القيام بشيء صغير،
هل تعلم؟
512
00:20:26,834 --> 00:20:28,392
(ضحك)
513
00:20:28,469 --> 00:20:29,843
يا رجل.
514
00:20:29,854 --> 00:20:32,096
لا، يمكنه أن يذهب، يمكنه أن يذهب،
يمكنه الذهاب.
515
00:20:32,172 --> 00:20:33,931
(ضحك)
516
00:20:34,008 --> 00:20:35,849
لكنك قبضت على ابنتك
القيام بشيء مثل...
517
00:20:35,860 --> 00:20:38,352
ماذا يا مقرف...
تماما مثل والدتك.
518
00:20:38,363 --> 00:20:42,273
(ضحك وتصفيق)
519
00:20:42,349 --> 00:20:43,524
هل تعرف شيئا؟
520
00:20:43,600 --> 00:20:46,151
أمريكا، لقد ضربتني للتو.
521
00:20:46,228 --> 00:20:48,862
قضيت طوال اليوم
محاولاً تجنب هؤلاء الأطفال،
522
00:20:48,873 --> 00:20:51,198
معتقدًا أنهم سيوقفونني
من جلب لعبتي "أ".
523
00:20:51,275 --> 00:20:55,244
لكن الشيء المضحك هو
لقد أعطوني لعبتي "أ".
524
00:20:55,255 --> 00:20:57,121
أعني، استمع إلى هذا الحشد.
525
00:20:57,197 --> 00:20:59,373
(ضحك وتصفيق)
526
00:20:59,450 --> 00:21:00,883
هل تسمع ذلك؟
527
00:21:00,960 --> 00:21:05,045
قلت لك يا أمريكا
كنت سأصبح ذهبيًا الليلة.
528
00:21:05,122 --> 00:21:07,556
(تصفيق)
529
00:21:46,955 --> 00:21:48,097
توضيحية بواسطة البيانات المرئية